upper

upper
1. comparative adjective
1) ober... [Nil, Themse usw., Atmosphäre]; Ober[grenze, -lippe, -arm usw., -schlesien, -österreich usw., -kreide, -devon usw.]; (Mus.) hoch [Tonlage, Noten]

upper circle — (Theatre) oberer Rang

have/get/gain the upper hand [of somebody/something] — die Oberhand [über jemanden/etwas] haben/erhalten/gewinnen

2) (in rank) ober...

the upper ranks/echelons of the civil service/Army — die oberen od. höheren Ränge des Beamtentums/der Armee

upper class[es] — Oberschicht, die

the upper crust — (coll.) die oberen Zehntausend

2. noun
Oberteil, das

‘leather uppers’ — "Obermaterial Leder"

* * *
1. adjective
(higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) ober
2. noun
((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) das Oberleder
- academic.ru/79317/uppermost">uppermost
3. adverb
(in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) zuoberst
- upper class
- get/have the upper hand of/over someone
- get/have the upper hand
* * *
up·per
[ˈʌpəʳ, AM -ɚ]
I. adj attr, inv
1. (higher, further up) obere(r, s); ANAT abdomen, arm, jaw, lip Ober-
\upper part of the body Oberkörper m
\upper tooth oberer Zahn, Zahn m des Oberkiefers
2. importance, rank obere(r, s), höhere(r, s)
to reach the \upper ranks of the Civil Service in die höhere Beamtenlaufbahn vorstoßen
the \upper echelons of society die oberen Schichten der Gesellschaft
the \upper middle class die gehobene Mittelschicht
3. location höher gelegen
U\upper Egypt Oberägypten nt
the U\upper Rhine der Oberrhein
the \upper reaches of a river der Oberlauf eines Flusses
II. n
1. (part of shoe) Obermaterial nt
leather \uppers Obermaterial Leder
2. (sl: drug) Aufputschmittel nt
3.
to be on one's \uppers (fam or dated) [völlig] abgebrannt sein fam, auf dem Trockenen sitzen fam
* * *
['ʌpə(r)]
1. adj
1) obere(r, s); (ANAT, GEOG) Ober-

temperatures in the upper thirties — Temperaturen hoch in den dreißig

upper arm — Oberarm m

upper lip — Oberlippe f

upper body — Oberkörper m

the upper reaches of the Thames — der Oberlauf der Themse

the upper Loire — die obere Loire

Upper Rhine — Oberrhein m

2) (in importance, rank) höhere(r, s), obere(r, s)

the upper ranks of the Civil Service — das gehobene Beamtentum

in the upper income bracket — in der oberen Einkommensklasse

the upper middle class(es) — die gehobene Mittelschicht

See:
→ hand
2. n
1) pl (of shoe) Obermaterial nt;
2) (inf: drug) Aufputschmittel nt, Muntermacher m (inf)
3) (US RAIL) oberes Bett (im Schlafwagen)
* * *
upper [ˈʌpə(r)]
A adj
1. ober(er, e, es), Ober…, höher(er, e, es) (auch fig):
upper edge Oberkante f;
upper part Oberteil n; circle A 4, jaw A 1, lip A 1, storey
2. a) höhergelegen
b) im Inland gelegen:
upper woods
3. höherstehend, übergeordnet
B s
1. von Schuhen:
a) Oberleder n
b) Obermaterial n:
“upper real leather”;
be (down) on one’s uppers umg die Schuhe durchgelaufen haben, fig total abgebrannt oder auf dem Hund sein
2. umg oberes Bett (im Schlafwagen etc)
3. umg
a) oberer Zahn
b) pl obere Zahnprothese
4. sl Aufputschmittel n
u. abk
1. uncle
2. unit Einh.
3. upper ob.
up. abk
1. under proof
2. upper ob.
* * *
1. comparative adjective
1) ober... [Nil, Themse usw., Atmosphäre]; Ober[grenze, -lippe, -arm usw., -schlesien, -österreich usw., -kreide, -devon usw.]; (Mus.) hoch [Tonlage, Noten]

upper circle — (Theatre) oberer Rang

have/get/gain the upper hand [of somebody/something] — die Oberhand [über jemanden/etwas] haben/erhalten/gewinnen

2) (in rank) ober...

the upper ranks/echelons of the civil service/Army — die oberen od. höheren Ränge des Beamtentums/der Armee

upper class[es] — Oberschicht, die

the upper crust — (coll.) die oberen Zehntausend

2. noun
Oberteil, das

‘leather uppers’ — "Obermaterial Leder"

* * *
adj.
Ober- präfix.
höher adj.
ober adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Upper — Up per, a.; comp. of {Up}. Being further up, literally or figuratively; higher in place, position, rank, dignity, or the like; superior; as, the upper lip; the upper side of a thing; the upper house of a legislature. [1913 Webster] {The upper… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • upper — [up′ər] adj. [ME, compar. of up,UP1] 1. in a place or on a level above another [upper lip, upper jaw, upper floor] 2. higher in rank, authority, or dignity [the upper classes] 3. being farther north, farther inland, or at a higher elevation of… …   English World dictionary

  • upper — (adj.) c.1300, originally comparative of UP (Cf. up). Cf. M.Du. upper, Du. opper, Low Ger. upper, Norw. yppare. Noun meaning part of a shoe above the sole is recorded from 1789; sense of stimulant drug is from 1968. Upper crust is attested from… …   Etymology dictionary

  • upper — ► ADJECTIVE 1) situated above another part. 2) higher in position or status. 3) situated on higher ground. 4) (in place names ) situated to the north. ► NOUN 1) the part of a boot or shoe above the sole. 2) informal …   English terms dictionary

  • Upper 10 — is a caffeinated lemon lime soft drink, similar to Sprite, 7 Up, or Sierra Mist. It was bottled by RC Cola.However, now that RC Cola is owned by Dr Pepper Snapple Group, bottlers are discontinuing it in favor of the similar and more popular 7… …   Wikipedia

  • Upper — Up per, n. The upper leather for a shoe; a vamp. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Upper — may refer to: * Stimulant drugs * Vamp the part of a shoe on the top of the foot * The top part of some other object or device (gun, etc.) * The more elevated, upstream, or northern part of a town, river, or other geographical feature (e.g., the… …   Wikipedia

  • Upper — (von engl. to upload sth., „etwas hochladen“) ist eine Bezeichnung aus der FXP Szene für jemanden, der Dateien auf einen Server lädt und diese sogenannten Leechern zur Verfügung stellt. Upper verfügen normalerweise über eine leistungsstarke… …   Deutsch Wikipedia

  • upper — [adj1] above high, higher, loftier, more elevated, overhead, top, topmost, uppermost, upward; concept 583 Ant. below, lower, under upper [adj2] superior beautiful, elevated, elite, eminent, greater, important, more important; concept 555 Ant.… …   New thesaurus

  • Upper [1] — Upper, (engl., spr. Öpper), ober, höher; bes. in Zusammensetzungen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Upper [2] — Upper, Städtischer Bezirk (Township) in der Grafschaft Lawrence des Staates Ohio (Nordamerika), am Ohio River; 3000 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”